Ik heb véle dingen die ik deze volgende jaar moet doen. Eerst moet ik meer nederlands leren. Gisteren was de eerste dag die iemand zei "Jij spreekt niet zó goed nederlands voor iemand die hier één jaar heeft gewonen." Daarom maak ik mijn eerste post in het nederlands, zonder een woordenboek.
Nou, Nederlands is niet zo'n moelijke taal voor iemand die engels spreekt. Maar er zijn veel worden die nederlanders gebruiken dat ik niet kennen. Maar het is óók dat de nederlanders willen niet met mij in nederlands spreken (zie andere bericht).
Wat is schlecter is dat ik een koning van de engelse taal was. Nu kan ik niet meer echte goed engels spreken.
Ik hoef te studeren en leren. Ik moet zeggen "sorry ik spreek geen engels," Het is niet waar, maar wat anders kan ik doen?
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
1 opmerking:
David, I took a glorious dump and thought of you.
Een reactie posten